Petits Moments de l'Eté (French Language)
*Currently in stock - 2 copies
* This pattern is in French, but embroidery is universal so you will have no issues if you do not speak French!
From the website:
Stitch count : 80 x 130 points (width x height)
Stitch Area (for stitching over 2 threads or 1 aida square) :
| - on 28 count (or Aida 14) | : | 14,5 x 23,6 cm | or | 5 3/4 " x 9 1/4 " |
| - on 32 count (or Aida 16) | : | 13,3 x 21,7 cm | or | 5 1/4 " x 8 1/2 " |
| - on 36 count (or Aida 18) | : | 11,4 x 18,6 cm | or | 4 1/2 " x 7 1/4 " |
| - on 40 count (or Aida 20) | : | 10 x 16,3 cm | or | 3 7/8 " x 6 3/8 " |
Colors :
- DMC 152, 310, 321, 730, 733, 841, 926, 3041, 3768, 3781, 3820, 3826, 3852, 3853, 3865
Fabric : stitch on your favorite fabric : aida, evenweave, linen,...
The embroidery presented was stitched on a Belfast linen fabric 32 ct by Zweigart Mocha color ref. 3609/309 with 2 strands over 2 threads.
The pattern includes the word Eté in French and Summer in English.
Please note, I have planned several translations but I couldn't do all the languages either, thank you for your understanding.
Photo of realization :
’t Gaerenhuys (needleshop in Gent - Belgium) made this blend of the 4 seasons. They mounted them on cardboard with fleece, then assembled them with 3 ribbons glued to the back along the entire length (you can see them a little on the photo).